Whom shall I fear? | .scr1pt me to light:\

Um ein Powershell Script mit Exchange Cmdlets starten zu können müssen natürlich die entsprechenden Exchange-AddIns in die Powershell geladen werden.

Manuell kein Problem, ein Klick auf die vorgegebene Verknüpfung erledigt alle nötigen Aufgaben per Script.
Für eine Automatisierung über die Geplanten Tasks o.ä. empfehle ich folgenden Weg:

Run: powershell -psconsolefile exshell.psc1 -command "& {c:\yourscript.ps1}"
Start in: "C:\Program Files\Microsoft\Exchange Server\Bin"
Run as: account with rights to do whatever is in your script

Quelle: http://blogs.msdn.com/adamfazio/archive/2007/10/25/exchange-2007-script-how-to-run-as-a-scheduled-task.aspx